Maurice le polyglotte.

Publié le par Adj

Maurice il cause plein de langues. A des niveaux différents.

Le français bien sûr. L'anglais, grand classique. Quelques bribes de germain. Les patois du nord, et surtout le plus pur d'entre eux, le patois de l'Avesnois. Il arrive aussi sans trop de problème à se faire comprendre par les autochtones du Six-Deux.

En ce moment, il apprend l'aquarium.

Dialecte fort peu parlé, et encore moins compris, l'aquarium est, il parait, le langage dont l'aire culturelle est la plus restreinte géographiquement. On le parle que dans la gare RER d'Evry-Courcouronnes.

La gare d'Evry-Courc', c'est la plus grande caisse de résonnance du monde.

Une phrase, en aquarium, ça commence toujours par "Mesdames et messieurs, votre attention s'il vous plait, en raison de".

Après c'est plus technique. La phrase se décompose en un krrincident, un gleumeulieu et une floupndurée. Toute la difficulté consiste à extraire les informations du bouquet d'ondes qui se discordent doucement au creux de l'oreille des amateurs.

Maurice, en général il récupère au moins un des éléments de la phrase. Souvent deux. Ca le classe d'entrée parmi les 5 meilleurs aquariumophones du monde.

Mais ce soir, peut être à cause du froid, il entrave que dalle.

C'est gênant. Maurice et Robert sont invités au resto iranien par Odette. Iranien... Odette, elle veut leur faire découvrir la cuisine traditionnelle de son pays. Maurice a aucune d'à quoi ça ressemble, vaguement indien, vaguement européen sans doute.

Le rendez-vous est à 20H station Charles Michels.

Un à un les trains sont retardés puis supprimés. Et toujours cette annonce en aquarium pour dire qu'il y a un.

Hé oui. Maurice aussi, ça le laisse sceptique.

Maurice appel Robert et Odette pour prévenir.

Maurice, il prend son mal en patience en se disant qu'il y a forcèment un mec que ça fait encore plus chier que lui. Et que si ça se trouve, ce mec c'est un connard. L'idée réjouit Maurice.

Enfin, le RER arrive. Maurice se précipite. Il se précipite aussi au changement à Juvisy. Et aussi au changement à Javel. On l'a pas souvent vu se précipiter autant le Maurice.

Maurice arrive au rendez-vous, il pleut. Les autres mettent 5 minutes à sortir d'un café. Maurice se renfrogne dans son imper.

Odette, Robert et Maurice arrivent au resto. On veut bien les servir mais on ferme dans 5 minutes.

Maurice a les pieds mouillés, il mange des pates, quintessence du repas indo-européen.
Publicité

Publié dans Maurice

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article